Nachhaltigkeit vs. Denkmalschutz – Konfliktlinien und Lösungen

eine-stadtstrasse-voller-verkehr-neben-hohen-gebauden-L7RbsRIG7DQ
Städtische Alltagsszene mit Verkehr und Hochhäusern, aufgenommen von Bin White

Nachhaltigkeit und Denkmalschutz – ein scheinbar ewiger Clinch in der Stadtplanung. Beide Ansprüche sind essenziell, doch sie geraten immer wieder aneinander: Wo beginnt der Schutz des kulturellen Erbes, wo endet das Recht auf eine klimafitte, zukunftsfähige Stadt? Wer entscheidet, was bleibt und was gehen darf? Und wie lassen sich diese scheinbar unvereinbaren Ziele im urbanen Alltag vereinen? Zeit für eine schonungslose Bestandsaufnahme und für Lösungsansätze, die über das übliche Entweder-Oder hinausgehen.

  • Umfassende Analyse der zentralen Konfliktlinien zwischen Nachhaltigkeit und Denkmalschutz in der Stadtentwicklung
  • Erklärung der wichtigsten Begriffe, Argumentationsmuster und gesetzlichen Grundlagen beider Bereiche
  • Praktische Fallbeispiele aus Deutschland, Österreich und der Schweiz, die typische Zielkonflikte illustrieren
  • Diskussion innovativer Lösungswege für eine gelungene Verbindung von Klimaschutz, Ressourceneffizienz und Erhalt des baulichen Erbes
  • Kritische Betrachtung rechtlicher Rahmenbedingungen, Förderinstrumente und aktueller Debatten
  • Bewertung der Rolle von Digitalisierung, Partizipation und interdisziplinärer Zusammenarbeit
  • Reflexion der gesellschaftlichen und kulturellen Bedeutung von Denkmalpflege im Kontext nachhaltiger Stadtentwicklung
  • Praktische Empfehlungen für Planer, Architekten, Verwaltungen und politische Entscheidungsträger
  • Abschließende Einordnung der Zukunftsperspektiven: Wie können Denkmalschutz und Nachhaltigkeit als Team funktionieren?

Die ewige Spannung: Warum Nachhaltigkeit und Denkmalschutz so oft kollidieren

Der Begriff Nachhaltigkeit ist längst das Zauberwort der Stadtentwicklung. Kaum ein Konzept, das nicht mit Ressourcenschonung, Klimaanpassung oder sozialer Verantwortung argumentiert. Doch die Realität in deutschen, österreichischen und Schweizer Städten zeigt: Überall dort, wo das bauliche und kulturelle Erbe auf neue Anforderungen trifft, entstehen Zielkonflikte. Der Denkmalschutz verteidigt das materielle Gedächtnis der Stadt – Fassaden, Dächer, Quartiere, Straßenräume. Die Nachhaltigkeit verlangt Anpassungen, Modernisierungen, manchmal sogar radikale Transformationen. Was auf dem Papier als „nachhaltige Sanierung“ erscheint, entpuppt sich in der Praxis oft als Flickenteppich aus Kompromissen, Gutachterstreit und Genehmigungsmarathon.

Was steckt hinter dieser Spannung? Zunächst prallen hier diametral entgegengesetzte Werte aufeinander. Der Denkmalschutz will bewahren, verhindern, schützen. Er sieht Gebäude und Ensembles als unersetzbare Zeugen der Geschichte, als Identitätsstifter im Stadtbild. Die Nachhaltigkeit hingegen denkt in Zyklen, in Anpassung, in Ressourcenkreisläufen und Effizienzsteigerung. Sie fordert neue Baustandards, energetische Sanierungen, erneuerbare Energien, Barrierefreiheit und intelligente Nachnutzungskonzepte. All das ist mit Eingriffen verbunden – und genau die sind im Denkmalbereich besonders heikel.

Oft ist schon die Begriffsdefinition ein Minenfeld. Was ist ein Denkmal – und was bleibt davon, wenn gedämmt, ersetzt oder nachgerüstet wird? Welche Arten von Nachhaltigkeit sind gemeint: Klimaschutz, Ressourcenschonung, soziale Nachhaltigkeit? Und: Wer bestimmt, welche Werte Priorität genießen? Die Bauordnungen, das Landesdenkmalamt, der Eigentümer oder die Öffentlichkeit? Diese Fragen sind nicht nur akademisch. Sie bestimmen, wie viel Spielraum Planer, Architekten, Kommunen und Investoren tatsächlich haben.

Der gesetzliche Rahmen in Deutschland, Österreich und der Schweiz ist komplex. Landesdenkmalschutzgesetze, Energieeinsparverordnungen, Bundesnaturschutzgesetz, Baugesetzbuch und kommunale Satzungen überlagern sich, widersprechen sich zum Teil und lassen viel Interpretationsspielraum. Die Folge: Projekte im Spannungsfeld von Denkmal und Nachhaltigkeit sind oft besonders langwierig, teuer und konfliktbehaftet. Wer hier erfolgreich planen will, braucht nicht nur Fachwissen, sondern auch kommunikatives Fingerspitzengefühl, Verhandlungsgeschick und einen langen Atem.

Doch die gesellschaftliche Debatte verschärft sich. Die Klimakrise duldet keinen Aufschub, der Gebäudesektor ist für etwa 30 Prozent der CO₂-Emissionen verantwortlich. Gleichzeitig wächst das Bewusstsein für den Wert historischer Strukturen und lokaler Identität. Was tun? Die Antwort kann nicht heißen: Denkmalschutz abschaffen oder Nachhaltigkeit aussetzen. Vielmehr braucht es neue Wege, die beide Ziele ernst nehmen – ohne sie gegeneinander auszuspielen.

Typische Konfliktfelder: Energieeffizienz, Materialwahl und bauliche Eingriffe

Die klassischen Reibungspunkte zwischen Nachhaltigkeit und Denkmalschutz lassen sich an drei zentralen Themen festmachen: energetische Sanierung, Materialwahl und bauliche Veränderungen. Jeder Bereich bringt ganz eigene Herausforderungen – und kreative Lösungsansätze – mit sich.

Beginnen wir mit der energetischen Sanierung. Kaum ein Thema sorgt für mehr Streit als die Frage, ob und wie historische Fassaden gedämmt werden dürfen. Während die Energieeinsparverordnung oft auf dicke Dämmpakete pocht, verbieten Denkmalschutzgesetze genau diese Eingriffe. Die Folge sind endlose Debatten über Außendämmung, Innendämmung, Fensterersatz und Lüftungskonzepte. Hierbei geht es selten nur um technische Details, sondern immer auch um Fragen der Authentizität, der Ästhetik und der Bauphysik. Wer beispielsweise ein Fachwerkhaus mit einer konventionellen Außendämmung versieht, zerstört nicht nur das Erscheinungsbild, sondern riskiert auch Feuchteschäden und Schimmelbildung. Die Lösung? Maßgeschneiderte Innendämmsysteme, kapillaraktive Baustoffe, intelligente Monitoringlösungen – und vor allem: ein ganzheitlicher Blick auf das Gebäude.

Ein zweiter Konfliktbereich ist die Materialwahl. Nachhaltiges Bauen setzt auf Recycling, nachwachsende Rohstoffe und CO₂-arme Technologien. Im Denkmalbereich hingegen gilt oft: Originalsubstanz vor Innovation. Der Austausch historischer Materialien – etwa von Fenstern, Dachziegeln oder Putz – wird nur in Ausnahmefällen genehmigt. Hier treffen ökologische und denkmalpflegerische Argumente direkt aufeinander. Innovative Ansätze wie das „Urban Mining“, die Wiederverwendung geborgener Altmaterialien oder die Entwicklung denkmalverträglicher Hightech-Baustoffe bieten neue Spielräume. Doch auch hier gilt: Jeder Einzelfall ist ein Balanceakt, der Fingerspitzengefühl und intensive Abstimmung erfordert.

Schließlich das Thema bauliche Eingriffe: Solaranlagen auf dem Dach, Aufzüge für Barrierefreiheit, Nachverdichtung im Hinterhof, neue Nutzungskonzepte für leerstehende Kirchen oder Fabriken – all das sind Maßnahmen, die aus nachhaltiger Sicht wünschenswert, aus denkmalpflegerischer Sicht aber problematisch sein können. Oft entscheidet letztlich die Qualität des Entwurfs: Ein sensibel integriertes Solardach, das sich an Proportion und Farbigkeit der Umgebung anpasst, wird eher genehmigt als eine plakative Photovoltaiklandschaft auf dem Barockpalais. Auch hier zeigt sich: Die Zukunft gehört nicht dem starren Regelwerk, sondern der intelligenten, multidisziplinären Planung.

Bemerkenswert ist, dass viele Konflikte durch mangelnde Kommunikation entstehen. Häufig sprechen Planer, Denkmalpfleger und Nachhaltigkeitsexperten aneinander vorbei, weil sie unterschiedliche Sprachen, Prioritäten und Bewertungsmaßstäbe haben. Hier setzen erfolgreiche Projekte an: durch frühzeitige Einbindung aller Beteiligten, durch transparente Entscheidungsprozesse und durch die Bereitschaft, Kompromisse als Chance und nicht als Niederlage zu begreifen.

Es wird deutlich: Technische Innovation, rechtliche Flexibilität und kulturelle Sensibilität sind die drei Säulen, auf denen eine gelungene Verbindung von Nachhaltigkeit und Denkmalschutz ruhen muss. Wer nur auf eine dieser Säulen setzt, riskiert das Scheitern – und eine Stadtentwicklung, die weder klimafit noch identitätsstiftend ist.

Internationale und nationale Praxisbeispiele: Was funktioniert – und was nicht?

Ein Blick auf die Praxis zeigt, wie unterschiedlich die Lösungen im Spannungsfeld zwischen Nachhaltigkeit und Denkmalschutz ausfallen können. In Deutschland, Österreich und der Schweiz gibt es zahlreiche Vorzeigeprojekte, die zeigen, dass beides möglich ist – wenn der Wille und das Know-how vorhanden sind.

Ein Paradebeispiel ist die energetische Sanierung denkmalgeschützter Altbauten in Freiburg. Hier wurden historische Gründerzeitfassaden mit kapillaraktiven Innendämmsystemen ausgestattet, die den Wärmeverlust reduzieren, ohne das äußere Erscheinungsbild zu beeinträchtigen. Gleichzeitig kam ein Monitoring-System zum Einsatz, das die Feuchteentwicklung kontrolliert und Schäden frühzeitig erkennt. Das Ergebnis: Deutlich niedrigere Heizkosten, ein verbesserter Wohnkomfort – und ein Stadtbild, das seinen Charakter bewahrt.

In Wien zeigt das Projekt „Smart Block Geblergasse“, wie die Verbindung von Nachhaltigkeit und Denkmalschutz im Quartiersmaßstab gelingen kann. Hier wurden mehrere Gründerzeitblöcke umfassend saniert, gemeinschaftliche Energieversorgungslösungen etabliert und neue Mobilitätsangebote geschaffen – alles im engen Dialog mit den Denkmalschutzbehörden. Das Projekt beweist: Wenn alle Akteure an einen Tisch geholt werden, können maßgeschneiderte Lösungen entstehen, die den Energieverbrauch massiv senken und gleichzeitig die historische Qualität erhalten.

Doch nicht immer läuft alles glatt. In München scheiterte die geplante Dachaufstockung eines denkmalgeschützten Mietshauses am Widerstand der Denkmalbehörde. Die geplante Nachverdichtung, energetische Optimierung und Schaffung von neuem Wohnraum wurde als unvereinbar mit dem Ensemble-Schutz bewertet. Das Beispiel zeigt: Ohne Flexibilität und Kompromissbereitschaft bleiben innovative Ansätze oft auf der Strecke – und der dringend benötigte Wohnraum ungenutzt.

Besonders spannend sind Projekte, die die Digitalisierung nutzen, um die Brücke zwischen Nachhaltigkeit und Denkmalschutz zu schlagen. In Basel wird etwa ein digitales Gebäudemodell genutzt, um Sanierungsvarianten durchzuspielen, Energieflüsse zu simulieren und denkmalverträgliche Lösungen zu entwickeln. So entstehen fundierte Entscheidungsgrundlagen, die Konflikte frühzeitig identifizieren und den Weg für innovative Lösungen ebnen.

Die Lehre aus diesen Beispielen ist eindeutig: Erfolgreiche Projekte setzen auf Dialog, Transparenz und Innovation – und akzeptieren, dass es keinen Königsweg gibt. Jedes Gebäude, jedes Quartier, jede Stadt bringt eigene Herausforderungen und Potenziale mit. Wer hier mutig vorangeht und neue Wege ausprobiert, setzt Maßstäbe für die Zukunft.

Neue Wege für die Praxis: Interdisziplinarität, Digitalisierung und Partizipation

Wie lassen sich die bekannten Konfliktlinien zwischen Nachhaltigkeit und Denkmalschutz in der alltäglichen Planungspraxis auflösen? Die Antwort liegt in einem Paradigmenwechsel: Weg vom Gegeneinander, hin zum Miteinander. Das klingt nach einer Plattitüde, hat in der Realität aber enorme Sprengkraft – und praktische Konsequenzen.

Die erste Veränderung betrifft die Zusammenarbeit der Disziplinen. Klassischerweise arbeiten Denkmalpfleger, Energieberater, Architekten und Stadtplaner nebeneinanderher – oft mit wenig Verständnis für die Sichtweise der jeweils anderen. Erfolgreiche Projekte zeigen: Je früher alle Akteure eingebunden werden, desto größer die Chance auf kreative, tragfähige Lösungen. Interdisziplinäre Teams, Moderationsprozesse und frühzeitige Bürgerbeteiligung sind keine „nice to haves“, sondern zentrale Erfolgsfaktoren.

Ein zweiter Hebel ist die Digitalisierung. Building Information Modeling (BIM), digitale Zwillingsmodelle, Simulationssoftware und Monitoring-Tools eröffnen völlig neue Möglichkeiten, um Nachhaltigkeitsmaßnahmen und denkmalpflegerische Anforderungen in Einklang zu bringen. Sie ermöglichen präzise Analysen, Variantenvergleiche und eine transparente Kommunikation der Auswirkungen geplanter Maßnahmen. Insbesondere in der Kommunikation mit den Behörden und der Öffentlichkeit können digitale Werkzeuge helfen, Ängste zu nehmen und Entscheidungsprozesse zu beschleunigen.

Auch die Partizipation der Öffentlichkeit spielt eine Schlüsselrolle. Historische Gebäude sind mehr als Steine – sie sind Identifikationsorte, emotionale Marker, Teil der kollektiven Erinnerung. Wer die Bevölkerung nicht einbindet, riskiert Widerstand und Akzeptanzverlust. Innovative Beteiligungsformate – von digitalen Bürgerforen bis zu temporären „Testnutzungen“ – eröffnen neue Wege, um Bedürfnisse zu erheben und Akzeptanz für nachhaltige Maßnahmen zu schaffen.

Ein oft unterschätzter Faktor ist die Rolle der Förderinstrumente und Anreizsysteme. Viele Bundesländer und Kommunen haben inzwischen Programme aufgelegt, die gezielt nachhaltige Sanierungsmaßnahmen im Denkmalbereich unterstützen. Dazu gehören Zuschüsse für energetische Verbesserungen, Steuererleichterungen oder die erleichterte Genehmigung innovativer Projekte. Entscheidend ist, dass diese Instrumente flexibel und unbürokratisch gestaltet werden – sonst bleiben sie wirkungslos.

Am Ende entscheidet aber vor allem eines: der Mut zu neuen Lösungen. Wer sich nur auf das Regelwerk beruft, wird immer Gründe finden, warum etwas nicht geht. Wer hingegen den Dialog sucht, neue Technologien testet und Verantwortung übernimmt, kann Denkmalschutz und Nachhaltigkeit als echte Chance für die Zukunft der Stadt nutzen.

Fazit: Vom Zielkonflikt zum Dreamteam – Wie Denkmalschutz und Nachhaltigkeit gemeinsam Zukunft schaffen

Der scheinbar unauflösbare Widerspruch zwischen Denkmalschutz und Nachhaltigkeit ist in Wahrheit ein kreatives Spannungsfeld, das die Stadtentwicklung der Zukunft prägen wird. Beide Ziele sind unverzichtbar: Ohne Nachhaltigkeit ist das gebaute Erbe dem Klimawandel und Ressourcenmangel schutzlos ausgeliefert. Ohne Denkmalschutz verlieren Städte ihre Identität, Vielfalt und kulturelle Tiefe. Nur wer beides zusammendenkt, kann lebenswerte, resiliente und attraktive Städte schaffen.

Die Praxis zeigt: Es gibt keine Patentrezepte, aber viele inspirierende Beispiele. Erfolgreiche Projekte setzen auf Transparenz, Partizipation, Digitalisierung und interdisziplinäre Zusammenarbeit. Sie akzeptieren, dass jeder Einzelfall seine eigenen Lösungen braucht – und dass Kompromisse keine Niederlagen, sondern Fortschritte sind.

Rechtliche und technische Hürden wird es immer geben, aber sie sind nicht das eigentliche Problem. Entscheidend ist der Wille, neue Wege zu gehen, Verantwortung zu übernehmen und den Dialog zu suchen. Dann werden aus Zielkonflikten Synergien – und aus scheinbar unvereinbaren Zielen ein Dreamteam für die Stadtentwicklung.

Die Zukunft der Stadt ist nicht entweder nachhaltig oder denkmalgeschützt. Sie ist beides – wenn wir den Mut haben, sie gemeinsam zu gestalten. Wer sich dieser Aufgabe stellt, wird nicht nur das Erbe der Vergangenheit bewahren, sondern auch den Grundstein für eine lebenswerte, klimafitte und kulturell reiche Zukunft legen. Und genau dafür braucht es mutige Planer, kreative Architekten, flexible Verwaltungen – und ein bisschen mehr Lust auf das Ungewöhnliche.

Das könnte Sie auch interessieren
Ideen und Impulse für IBA München gesucht: Räume der Mobilität
Junge Meister
Stadtansicht von Perth Australien als Beispiel für Mobilitätsdaten und Klimawirkungsprognosen in der datengetriebenen Stadtentwicklung.
Perth (Australien) verknüpft Mobilitätsdaten mit Klimawirkungsprognosen
Extremtemperaturen in Europas Städten – urbane Hitzeinseln verstärken die Auswirkungen der Hitze Europa auf Mensch und Infrastruktur. Foto von Sagar Kulkarni auf Unsplash
Hitze Europa: Die Auswirkungen extremer Hitzeperioden auf Städte
Die Neugestaltung des Boulevards de la Croisette soll die Prachtstraße attraktiver für alle machen. Copyright: A'U Roland Castro & Snøhetta / MIR
La Croisette Cannes: Snøhettas roter Teppich
Adventskalender Tag 3
Karte mit Kompass als Symbol für urbane Kühlinseln kartieren – Methodik und Anwendung.
Urbane Kühlinseln kartieren – Methodik, Interpretation, Anwendung
Hybridfahrzeuge als Übergangslösung für nachhaltige Mobilität
„Ganzheitliche und nachhaltige Strategien entwickeln“
Fluss mit Boot und Hochhäusern im Hintergrund in Songdo, Yeonsu-gu, Incheon, Südkorea – Symbol für intelligentes Wassermanagement in der Stadtentwicklung.
Wasserhaushalt in der Stadtbilanz – Indikatoren und Modelle

Was Forscher voraussagen, ist erschreckend: 2050 sollen mehr Tonnen Plastikmüll im Ozean schwimmen als Fische. Eine Initiative in Rotterdam bietet den Ansatz einer Lösung: Inseln aus recyceltem Plastik. Die Inseln filtern Abfall aus dem Fluss.

Die Neue Maas fließt 24 Kilometer lang durch die Niederlande. Der Flussarm entspringt dem Rheindelta. Er bildet einen wichtigen Handelsweg und passiert Rotterdam, dem drittgrößten Hafen der Welt. Bei Hock van Holland mündet der Fluss in der Nordsee. Seit dem 4. Juli 2018 schwimmen 28 Hexagone auf der Neuen Maas in Rotterdam. Manche der schwimmenden Inseln sind begrünt, auf anderen sitzen Passanten in der Sonne. Unter der Wasseroberfläche erfüllen die Inseln eine wichtige Aufgabe: Sie filtern Plastikabfall aus dem Gewässer. Das Projekt entwickelte die Recycled Island Foundation in Zusammenarbeit mit der Stadt Rotterdam. Nun testet die Stiftung in einem Zeitraum von anderthalb Jahren die Müllfallen, um sie gegebenenfalls zu optimieren. 

Abfallfallen

Die Recycled Island Foundation hat drei Inselgruppen entwickelt. Der Strom der Maas spült den Abfall in die Fallen. Sie sind so konzipiert, dass der Müll auch gefangen bleibt, wenn sich die Stromrichtung ändert. Die Stiftung leert die Inseln regelmäßig. Dann sortieren sie den Plastikfang nach reinen Materialen, um sie anschließend zu recyceln. Aus dem neu entstandenen Plastik gießt die Stiftung neuen Hexagone. 

Plastikbrühe

Flaschen, Einweggeschirr, Mülltüten gelangen über Flüsse in die Weltmeere. Der Initiator der Recycled Islands Foundation Ramon Knoester erklärt, dass weniger Abfall in den innerstädtischen Gewässern sich deshalb direkt auf die Weltmeere auswirkt. Rotterdam soll ein Beispiel für weitere Hafenstädte weltweit sein. 

 

Alle Bilder von der Recycled Island Foundation.

Soeren von Hoerschelmann: Privatgarten in Reinbek

Bei der Gestaltung des Gartens einer Altbauvilla in einem Hamburger Vorort, realisiert von Landschaftsarchitekt Soeren von Hoerschelmann, spielt Wasser eine zentrale Rolle. Foto: Ferdinand Graf Luckner
Bei der Gestaltung des Gartens einer Altbauvilla in einem Hamburger Vorort, realisiert von Landschaftsarchitekt Soeren von Hoerschelmann, spielt Wasser eine zentrale Rolle. Foto: Ferdinand Graf Luckner

Für eine Altbauvilla in einem Hamburger Vororte gestaltete Landschaftsarchitekt Soeren von Hoerschelmann einen Stadtgarten. Ziel war es, einen Hauch Frankreich in den Garten in Norddeutschland zu holen. Welche Pflanzen dabei zum Einsatz kamen, wie das Gelände strukturiert ist und weshalb Rasen in der Gestaltung entbehrlich war, lesen Sie in der Projektvorstellung.

Stadtgarten als Bühne für Pflanzen

„Der Garten soll nach Frankreich duften, den Esprit ausstrahlen, die Nonchalance – aber eben auch nach Norddeutschland und zum Wohnhaus passen“, beschreibt Landschaftsarchitekt Soeren von Hoerschelmann den Auftrag für die Gestaltung eines Stadtgartens, gelegen in einem der schickeren Hamburger Vororte. Er soll zur hübschen kleinen Altbauvilla passen, die mit viel Liebe zum Detail hergerichtet wurde.

Wichtig beim Entwurf war eine klare architektonische Linienführung unter Vermeidung von ideenloser Symmetrie. In diesem Rahmen wachsen Pflanzen, er ist ihre Bühne und macht sie zum lebendigen Kontrast: Sie setzen den Kontrapunkt zum Formalen. Gehölze, Stauden und Gräser werden auf die Bühne gehoben, sie haben sicht- und erlebbar einen hohen Stellenwert.

Beim Entwurf des Stadtgartens in Reinbek war Soeren von Hoerschelmann eine klare architektonische Linienführung wichtig. Durch die räumliche Gliederung wirkt der Garten größer als er ist. Plan: Soeren von Hoerschelmann Garten- und Landschaftsarchitektur
Beim Entwurf des Stadtgartens in Reinbek war Soeren von Hoerschelmann eine klare architektonische Linienführung wichtig. Durch die räumliche Gliederung wirkt der Garten größer als er ist. Plan: Soeren von Hoerschelmann Garten- und Landschaftsarchitektur

Topografie für Gestaltung genutzt

Auf Rasen jedoch wurde von Beginn an verzichtet, er ist in dieser abwechslungsreichen Gestaltung absolut entbehrlich. Die geschickte Abfolge der räumlichen Gliederung sorgt dafür, dass der Garten viel größer wirkt als er in Wahrheit ist. Wasser ist ein wichtiges Element in dieser Gestaltung, es taucht gleich zweimal in unterschiedlichen Formen im Garten auf. Baulich beschränkt sich die Palette auf einige wenige Materialien, die mit dem Alter und der unvermeidbaren Patina immer wertvoller werden. Burgpreppacher Sandstein kommt in Form von Stufen, Krustenplatten, Trockenmauersteinen, als Beckenrand und als Brunnen zum Einsatz. Durch seine offene Struktur verändert sich seine Oberfläche bereits nach kurz nach dem Einbau. Zeit als Gestaltungselement beschränkt sich also nicht nur wie sonst üblich auf die Vegetation.

Die leichte Topografie des Grundstücks nutzt der Landschaftsarchitekt für seine Gestaltung. Sie wird durch Elemente wie Treppen und Höhenabstufungen mit Trockenmauern sichtbar. Sie richten sich am Haus aus, so dass sie im Bezug zu dessen Ebene stehen. „Ich nutze Höhenunterschiede gerne, um sie abzufangen und damit Räume zu schaffen.“ So ergeben sich unterschiedliche Gartenzimmer auf verschieden hohen Terrassierungen und schaffen Anlass, die Räume unterschiedlich klar voneinander abzugrenzen.

Bepflanzungen an Standort angepasst

Die stärkere Betonung der Gartenräume übernehmen die erwähnten Stahlhalme, aber auch Heckenriegel, die sich von der Seite in den Raum schieben. Auch hier gibt es ein Zusammenspiel von Material und Zeit: Der Stahl setzt Rost an, die Wisteria verholzt – und erinnert an Frankreich. Wie alle baulichen Elemente orientieren sich die Pflanzen-Paravents am Haus, ohne auf eine Achse ausgerichtet zu sein. Diese luftig leichte Konstruktion schließt den Garten auch zur hinteren Grundstücksgrenze ab. Dort halten die Stahlhalme ihre bogig überhängenden Metallfinger wie eine schützende Hand über den gleichermaßen intimen wie sonnigen Sitzplatz und verwehren zusammen mit dem Blätterdach der Glyzine Einblicke vom Nachbarhaus.

Der eigene Blick jedoch bleibt frei und streicht über das formale Wasserbecken durch das Pflanzenzimmer zurück zur Villa.

Nutz- und Beetflächen sind miteinander verwoben, die Bepflanzung in der Höhe gestaffelt und an den Standort angepasst. Sie durchläuft viele abwechslungsreiche Phasen: Strukturstark im Winter, edel grün-weiß im Frühjahr, üppig im Sommer und laubfärbend im Herbst. Wertvolle Gehölze wie zum Beispiel ein Trompetenbaum (Catalpa bignonioides) wurden wiederverwendet. An die angrenzenden Grundstücke wurde mit dem Pflanzen von Pflaumenblättrigem Weißdorn (Crataegus prunifolia) angeknüpft und so eine Verbindung zwischen den benachbarten Gärten geschaffen.

Frankreich subtil anklingen lassen

Das Material ist zurückhaltend gewählt. Der Kies ist multifunktional und wirkt wie eine Grundierung, die sich durch die Gestaltung zieht. Alles Gebaute, auch das Wasserbecken und der Brunnen, bestehen aus Sandstein – ein Naturstein, der eine schöne Patina ansetzt. „Die größte Herausforderung war, kein Abziehbild zu bauen, sondern eine Idee von Frankreich zu kreieren, seinen Duft wachzurufen“, resümiert Soeren von Hoerschelmann.

Das Ergebnis mit seiner gelungenen Kombination aus natürlichen Materialien, Pflanzen und reduzierten baulichen Elementen lässt Frankreich subtil anklingen. Und dennoch passt dieser Stadtgarten uneingeschränkt zum Wohnhaus und nach Norddeutschland: Der Duft Frankreichs wird von einer nordischen Brise durch den Garten geweht.

Projektinfos

Lage des Gartens: Reinbek, Schleswig-Holstein

Größe des Gartens: 640 Quadratmeter

Planungsbüro: Soeren von Hoerschelmann Garten- und Landschaftsarchitektur

Ausführung: Gaerten von Hoerschelmann GmbH

Fotos: Ferdinand Graf Luckner

Büroprofil

Soeren von Hoerschelmann ist als Landschaftsarchitekt in der Objektplanung tätig. Als freiberuflicher Landschaftsarchitekt übernimmt er die Freiraumplanung von Unternehmen, der öffentlichen Hand oder im Bereich der Denkmalpflege.

Als Inhaber seines Ausführungsunternehmens Gaerten von Hoerschelmann GmbH hat er sich auf hochwertige private Gärten spezialisiert. Er bietet die gesamte Leistungspalette von der ersten Beratung, über den Entwurf, den Bau bis hin zur fachgerechten Pflege an.

Weitere Infos gibt es auf der Webseite des Büros.

 

Weiterlesen: In der G+L 09/24 stellen wir 54 Stadtoasen aus fünf Ländern vor. Das Heft ist im Shop erhältlich. Weiter grüne Oasen sind hier zu entdecken.