Die Garten + Landschaft ist Fachmedium des Jahres 2017. Das verkündete die Jury auf dem Kongress der Deutschen Fachpresse in Frankfurt am 17. Mai 2017.

Wissen vermitteln, den Horizont erweitern, Perspektiven bieten und Emotionen wecken – mit Tiefgang, einem modernen Layout und dem Anspruch auf Aktualität. Das muss eine gute Fachzeitschrift können. Und wir haben es jetzt schwarz auf weiß: so ein Medium ist die Garten + Landschaft. Gestern wurden wir auf dem Kongress der Deutschen Fachpresse in Frankfurt als beste Fachzeitschrift des Jahres (bis 1 Mio. Umsatz) ausgezeichnet.

Für journalistische Qualität ausgezeichnet

Die Jury war sich einig: „Die Garten + Landschaft versteht es, den Fachzeitschriftenleser auf einer emotionalen Ebene anzusprechen. Der Titel besticht durch ein großzügiges und opulentes Layout, ohne an Sachlichkeit zu verlieren. Typo und Bilder werden vorbildlich eingesetzt“. Sehr gut gefallen haben der Jury auch die strukturierte Leserführung, die vielfältigen Stilformen und die Rubrik „Snapshots“.

Die Garten + Landschaft befindet sich in guter Gesellschaft. Auch die anderen Preisträger überzeugten die Jury von ihrer journalistischen Qualität: Ausgezeichnet wurden unter anderem die Deutsche Apotheker Zeitung, Miss & Mister Handwerk, DeviceMed, Si und die Website Hofheld vom Deutschen Landwirtschaftsverlag.

Zur Hauptjury gehörten Bernd Adam, Geschäftsführer der Deutschen Fachpresse, Wolfgang Beisler, stellvertretender Sprecher der Deutschen Fachpresse und Geschäftsführer des Carl Hanser Verlags, Jörg Dambacher, geschäftsführender Gesellschafter der RTS Rieger Team Werbeagentur, Prof. Dr. Lutz Frühbrodt, Leiter des Studiengangs „Fachjournalismus mit Schwerpunkt Technik“ an der Fachhochschule Würzburg-Schweinfurt, Stefan Rühling, Vorsitzender der Geschäftsführung der Vogel Business Media und Hans Scheider, Mitgesellschafter der diemedia GmbH.

Hier geht’s zum Probeabo der Garten + Landschaft.

Neugestaltung des Platz-Ensembles “Alter Markt” in Magdeburg, 1. Preis lohrer.hochrein mit Day & Light, München

Interessiert an aktuellen Wettbewerbsergebnissen der Landschaftsarchitektur, aber kaum Zeit sich diese richtig anzuschauen? In der Wettbewerbsübersicht der G+L informiert Heike Vossen monatlich über die spannendsten Wettbewerbsergebnisse.

Neubau eines Bürger- und Kulturhauses mit vorgelagertem Marktplatz und angrenzender Parkanlage, 1. Preis faktorgruen mit K9 Architekten, Freiburg

Wie der „Alte Markt“ in Magdeburg zukünftig wieder zur guten Stube werden kann, präsentiert der Siegerentwurf von lohrer.hochrein, die von den Lichtplanern Day & Light unterstützt wurden. Ihr Entwurf verschiebt die Hauptblickachse nach Osten und inszeniert das Zusammenspiel von Rathaus und Jakobskirche. Entsprechend entwickeln die Planer den Platz asymmetrisch weiter, mit einer doppelreihigen Baumreihe im Westen und einem unregelmäßigen Fontänenband im Osten, das die Blickrichtung lenkt. Ein schlichter, aber hochwertiger Stadtboden erstreckt sich über die gesamte Platzfläche und bildet den ruhigen und verbindenden Rahmen für die unterschiedlichen Bauten und Architekturstile. Zur Materialität schlagen die Planer Granitstein in unterschiedlichen Steinformaten und Farbnuancen vor, verlegt im Passéverband, im Wechsel zwischen hellen und dunklen Chargen. Anstelle einer fixen Möblierung sollen mobile Stadtsessel eine flexible Nutzung des Platzes gewährleisten.

Wohnen findet Stadt – Elisabethstraße / Bachstraße in Düsseldorf, 1. Preis Wienstroer Architekten Stadtplaner, Neuss, mit scape Landschaftsarchitekten, Düsseldorf

Seit 40 Jahren existiert die Idee einer neuen Mitte in Rheinstetten: Nun endlich soll auf rund 7,3 Hektar ein Bürger- und Kulturhaus entstehen, samt Marktplatz, Wohnquartier und einem „Grünen Band“ als Stadtpark. Als „wohlproportioniert und funktionsgerecht“ wertete die Jury die Freiflächengestaltung von faktorgruen Landschaftsarchitekten. Der Marktplatz wird zur grünen Visitenkarte, seine Gestaltung lässt Raum für flexible Nutzungen wie Feste und andere Veranstaltungen. Die Verfasser greifen die ortstypischen Landschaftselemente wie Rheinauen, Altarme und Kiesbänke in der Materialität auf und orientieren sich in der Bepflanzung an den Baumarten des Auwaldes. Das Fontänenfeld auf dem Marktplatz darf als Zitat der Rheinfontäne verstanden werden, verbessert aber darüber hinaus in erster Linie das Kleinklima des Platzes. Den zweiten großen Freiraum der neuen Mitte bildet das Grüne Band mit langgezogenem Baumdach, sowie großzügig bemessenen Spiel- und Liegewiesen. Oberhalb der Tiefgarage sorgen die Planer für ausreichend Wurzelraum, indem sie die Baumfläche um 45 cm erhöhen und zum Sitzen einfassen.

Der Bau der neuen Düsseldorfer U-Bahnlinie Wehrhahn ermöglicht der Landeshauptstadt, aus einem brachliegenden Areal einen neuen Stadtbaustein zu entwickeln. Der Fokus liegt dabei auf neuem Wohnraum, um den dicht besiedelten Stadtteil Unterbilk zu entlasten. Entstehen soll ein innovatives urbanes Quartier mit Modellcharakter für modernes Leben in der Stadt. Der Siegerentwurf sieht einen neuen Blockrand als erweiterte mäandrierende Wohnschleife vor. Im breiten Sockel befinden sich Schul-, Kita- und andere Sonderfunktionen – eine Mischung angelehnt an Le Corbusiers Unité d‘Habitation. Das Freiraumkonzept folgt dem Prinzip des „Urban Jungles“. scape übersetzen die differenzierte Architektursprache im Innenhof auf allen Ebenen in eine üppige Landschaft, die sich auch auf die großflächig begrünten Fassaden erstreckt. Die Landschaftsarchitekten gestalten die urbane Landschaft bewusst als Gegenwelt zur pulsierenden Großstadt. Daher reduzieren sie befestigte Flächen auf ein Minimum und maximieren das Grünvolumen.